Παρουσίαση/Προβολή

Ρωσική γλώσσα - Μετάφραση κειμένων και ανάλυση λόγου (Η΄εξ)
(BSO262) - ΣΒΕΤΛΑΝΑ ΜΑΜΑΛΟΥΙ
Περιγραφή Μαθήματος
Ο στόχος του μαθήματος είναι η περαιτέρω διεύρυνση και ανάπτυξη γνώσεων και γλωσσικών δεξιοτήτων των φοιτητών στο πλαίσιο της γλωσσικής ποικιλίας σε συγχρονικό και διαχρονικό επίπεδο στο σύνολο των λειτουργικά διαφοροποιημένων γλωσσικών χρήσεων. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην έκταση του λεξιλογίου, στην προφορά, στην γραμματική ορθότητα, στην δεξιότητα ακριβούς απόδοσης των νοημάτων σε διαφορετικές περιστάσεις, στις υφολογικές παραλλαγές και στην ανάλυσή τους, καθώς και στην μετάφραση ως εργαλείο ή μακροδεξιότητα, η οποία διευρύνει την διαπολιτισμική οπτική και ετοιμότητα, διευκολύνοντας συγχρόνως την γλωσσομάθεια και την επίγνωση της γλωσσικής ταυτότητας.
Προβλέπεται χρήση παράλληλων σωμάτων κειμένων (πρωτότυπων και μεταφρασμένων).
Ημερομηνία δημιουργίας
Κυριακή 1 Οκτωβρίου 2023
-
Δεν υπάρχει περίγραμμα